Советская Грузия для путешественников: Сталин, трагедия 1989 года, музеи и как об этом говорят грузины

Советская Грузия в путешествии — это сразу несколько сюжетов: музей в Гори, где до сих пор выставлена посмертная маска Иосифа Сталина почти без критического комментария; музей в Тбилиси, созданный специально для того, чтобы документировать оккупацию и репрессии; мемориальная доска на проспекте Руставели, напоминающая о ночи 1989 года, когда советские войска убили демонстрантов в нескольких сотнях метров от того места, где сегодня туристы выстраиваются в очередь к фуникулёру; и разбросанные по стране заброшенные санатории и канатные дороги, которые становятся модным объектом для фотографий быстрее, чем обретают историческое объяснение. Всё это не скрывается. Просто рассказывают об этом непоследовательно, и путешественнику стоит немного почитать заранее.

Если коротко ответить на вопрос «как увидеть всё это с должным тактом», то вот рецепт: посетите Музей Сталина в Гори и Музей советской оккупации в Тбилиси вместе, а не по отдельности; постойте у мемориала 9 апреля и разберитесь, что там произошло; воспринимайте Чиатуру и Цхалтубо как живые города со своей продолжающейся историей, а не заброшенные декорации для фотосессий; смотрите на мозаики и модернистские здания как на серьёзную часть истории дизайна; а разговаривая с грузинами на эти темы, больше слушайте, чем высказывайте собственные оценки. Остальная часть этого путеводителя последовательно разбирает каждый из этих пунктов, при этом практические детали — часы работы, как добраться и какие из наших туров охватывают эти места — даны осторожно, со ссылками на источники, которые вы можете проверить сами.

Музей Сталина в Гори: что это такое и чем он не является

Иосиф Сталин родился в Гори в 1878 году под именем Иосеб Джугашвили, и с 1957 года в городе действует посвящённый ему музей, выстроенный вокруг дома его детства и специально построенного выставочного зала. Сегодня музей представляет его биографию во многом на собственных условиях: медали, подарки от зарубежных компартий, его личный железнодорожный вагон — и очень мало о ГУЛАГе, голоде и депортациях, которые он санкционировал. На протяжении многих лет не раз велись общественные и государственные дискуссии о переосмыслении экспозиции, и планы объявлялись неоднократно; появилось ли на самом деле новое крыло музея или обновлённая концепция, меняется быстрее, чем любая туристическая статья успевает это отследить, поэтому актуальное состояние экспозиции стоит проверить непосредственно перед поездкой на сайте Путешествия по Грузии, национального туристического управления.

Неизменным остаётся лишь чувство неловкости, которое испытывают многие посетители, и стоит сказать об этом прямо: это музей, устроенный скорее как святилище, нежели как историческая экспозиция, причём на родине человека, ответственного за миллионы смертей по всему Советскому Союзу, в том числе и в самой Грузии. Мнения местных жителей тоже расходятся — часть старшего поколения в Гори искренне гордится «знаменитым земляком», тогда как большинство грузинских историков и национальная музейная система рассматривают сталинизм как главу оккупации и репрессий, а не достижений. Мы организуем однодневную поездку в Гори и расположенный неподалёку пещерный город Уплисцихе, и наши гиды обучены показывать экспонаты музея вместе с той историей, которую он обходит молчанием, а не позволять зданию «говорить за себя»: см. Гори и Уплисцихе — однодневная экскурсия в пещерный город.

Музей советской оккупации, Тбилиси

В нескольких минутах ходьбы от проспекта Руставели находится Музей советской оккупации — филиал Национального музея Грузии, который выбирает подход, противоположный гориевскому: списки депортированных, фотографии расстрелянных представителей интеллигенции, реконструированный товарный вагон, в каких перевозили депортируемых, и документы о вторжении Красной армии в 1921 году, положившем конец первой независимой грузинской республике. Это компактный, насыщенный текстами музей, а не зрелище, и именно он — лучшая отправная точка для понимания того, почему так много грузин называют советский период оккупацией, а не просто историей. Актуальные часы работы и цены на билеты указаны на страницах самого музея; перед визитом уточните их на сайте Национального музея Грузии, поскольку филиалы музея иногда меняют расписание.

Если утром побывать в Гори, а днём — в этом музее (или наоборот), картина получится куда честнее, чем от посещения только одного места. Мы можем организовать для такой комбинации частного гида через нашу услугу «Лицензированный частный гид на день», в сочетании с «Автомобилем с водителем на день», если вы хотите успеть и то, и другое за одну поездку из Тбилиси.

9 апреля 1989 года: трагедия и мемориал

В ночь на 9 апреля 1989 года советские войска и силы МВД разогнали мирную демонстрацию сторонников независимости у здания парламента на проспекте Руставели, применив заточенные сапёрные лопатки и, по большинству свидетельств, химические вещества против толпы, в которой было много женщин. Погиб двадцать один человек, большинство из них — женщины, десятки получили ранения. Эта дата теперь ежегодно отмечается в Грузии как День национального единства, а скромный мемориал — памятные доски и небольшой музейный зал — находится неподалёку от места событий, рядом со зданием парламента. Считается, что эти события значительно ускорили конец советской власти в Грузии — за два с половиной года до официального обретения независимости в 1991 году.

Если вы окажетесь в Тбилиси около 9 апреля, то увидите официальное возложение венков и публичные памятные мероприятия на Руставели; к этому дню относятся со всей серьёзностью национального дня скорби, а не туристического события, и вести себя стоит соответственно — тихое наблюдение, без постановочных фотографий у самого мемориала. В остальное время мемориал — это короткая остановка, которая естественно вписывается в пешеходную экскурсию по Старому Тбилиси; попросите гида показать его в рамках нашей «Пешеходной экскурсии по Старому Тбилиси — 3 часа с лицензированным гидом».

Советская архитектура и мозаики Тбилиси

Застройка советской эпохи в Тбилиси обширна, а местами по-настоящему впечатляет: здание бывшего Министерства автомобильных дорог с его составленными друг на друга бетонными модулями, Дворец бракосочетаний (рядом с которым теперь расположен комплекс Дома юстиции), бесчисленные мозаики на жилых домах с сельскохозяйственными и индустриальными сюжетами из плитки и стекла, а также модернистские кинотеатры и спортивные залы, разбросанные по районам Ваке и Сабуртало. Многое из этого не имеет охранного статуса и постепенно разрушается, а некоторые из лучших мозаик уже утрачены из-за сноса или оштукатуривания. Интерес к документированию этого наследия — как со стороны грузинских архитекторов, так и со стороны зарубежных исследователей — растёт быстрее, чем формируется какая-либо официальная программа охраны, и отчасти поэтому тематическую архитектурную прогулку стоит совершать с человеком, который знает, в каких дворах ещё сохранились подлинные работы.

Именно такую прогулку мы и предлагаем: «Советский Тбилиси — модернистская архитектура и мозаики, 3,5 часа» — она охватывает здания разных эпох, от 1930-х до 1980-х годов, с рассказом о том, кто их проектировал и что с тех пор изменилось. Хорошо сочетается со «Стрит-артом, дворами и Фабрикой — прогулкой по новому Тбилиси», если вы хотите увидеть, как новое поколение переосмысляет эти пространства.

Чиатура: город канатных дорог

Чиатура, расположенная в Имеретии, выросла вокруг добычи марганца и стала, благодаря советскому планированию, одним из самых необычных промышленных городов региона: начиная с 1950-х годов здесь была построена сеть канатных дорог, чтобы поднимать рабочих по крутым склонам ущелья к шахтам и жилым домам наверху — вместо того чтобы строить дороги. Многие из первоначальных кабинок, заметно проржавевших, ходили вплоть до 2010-х годов; с тех пор программа реконструкции заменила часть линий современными кабинами, тогда как другие остаются закрытыми или в аварийном состоянии, так что сегодня город представляет собой подлинную смесь действующей инфраструктуры и заброшенной техники, а не музейный экспонат под открытым небом. Кроме того, это по-прежнему действующий шахтёрский город с обычной повседневной жизнью, а не декорация, и посетителям стоит об этом помнить, фотографируя жителей или жилые дома.

Расположенный неподалёку Кацхский столп — известняковый монолит, увенчанный небольшим монастырём, в который в 1990-х годах вернулся единственный монах, — часто посещают в один день вместе с Чиатурой. Мы проводим эту экскурсию как «Кацхский столп и Чиатура — скала монаха и город канатных дорог» из Кутаиси.

Цхалтубо: курортный город, военное убежище, медленное возрождение

Цхалтубо строился советскими планировщиками начиная с 1930-х годов и превратился в один из самых роскошных курортных комплексов в СССР, использующий природные тёплые радоново-углекислые источники, которыми, как считается, пользовался сам Сталин при лечении артрита. Было построено около девятнадцати грандиозных санаториев и бальнеологических корпусов, каждый со своей архитектурой, многие — с пышными колоннадами, росписями и скульптурой. После войны в Абхазии 1992–93 годов часть этих зданий была переоборудована под жильё для вынужденных переселенцев, и некоторые семьи жили в бывших санаторных корпусах почти три десятилетия. В последние годы программа переселения и реконструкции перевела многие семьи переселенцев в новое жильё и начала восстановление отдельных санаторных зданий для туризма, хотя темпы и полнота этих работ различаются от здания к зданию и меняются год от года, — поэтому актуальное состояние лучше уточнять в Национальной администрации туризма Грузии, а не ориентироваться на старые фотографии, которые можно найти в интернете.

Это место, где советская история, история послевоенного периода и современный туризм действительно переплетаются, и экскурсия с гидом объясняет эти наслоения гораздо лучше, чем самостоятельная прогулка с фотоаппаратом. Мы предлагаем короткую комбинированную поездку «Гелати, Моцамета и Цхалтубо — цари, святые и советские курорты» из Кутаиси, а для тех, кто хочет действительно пройти курс лечения водами, — «Цхалтубо: курс лечения — 7 ночей радоново-углекислых ванн и грязей» или более короткий вариант «Цхалтубо: короткий курс — 3 ночи радоновых ванн».

Как говорить о советском периоде: уважительный подход

Мнения о советском периоде в Грузии неоднородны и часто зависят от возраста, региона и личной семейной истории. Многие пожилые грузины помнят гарантированные пенсии, льготные путёвки и стабильную занятость и прямо об этом говорят; при этом большинство без особых подсказок добавят, что всё это сосуществовало с цензурой, репрессиями и потерей независимости, и что одно другому не противоречит. Молодые грузины, получившие образование после 1991 года, чаще описывают весь этот период как оккупацию — в соответствии с тем, как это преподаётся в школах и представлено в национальных музеях. Ни одна из этих точек зрения не является «единственно верным» грузинским взглядом, и в разговоре не стоит заранее предполагать ни ту, ни другую.

• Не стоит отождествлять грузинское происхождение Сталина с грузинской национальной идентичностью; современная политическая идентичность страны строится в значительной мере на сопротивлении советской власти, а не на её присвоении.
• Задавайте открытые вопросы, а не формулируйте выводы за собеседника — «как здесь говорят об этом периоде» работает лучше, чем «грузины наверняка ненавидят Советы».
• Относитесь к 9 апреля и к войне с Россией 2008 года как к живым, чувствительным темам, а не историческим курьёзам; у многих семей есть прямые потери, связанные и с тем, и с другим.
• Не фотографируйте жителей жилых домов Чиатуры или оставшихся семей вынужденных переселенцев в Цхалтубо как экспонаты.
• Если водитель или гид высказывает категоричное мнение — это голос одного человека, а не национальный консенсус; лучше уточнить подробнее, чем обобщать.

Практическое резюме

• Посещайте Музей Сталина (Гори) и Музей советской оккупации (Тбилиси) вместе, а не по отдельности, и уточняйте актуальные часы работы на georgia.travel и museum.ge.
• У мемориала 9 апреля рядом с парламентом на проспекте Руставели ведите себя тихо; избегайте случайных фотографий, особенно вблизи годовщины 9 апреля.
• Осматривайте здания и мозаики советского модернизма с гидом, который знает, какие именно образцы ещё сохранились, поскольку многие разрушаются или уже утрачены.
• Чиатура и Цхалтубо — обитаемые, действующие или восстанавливающиеся места, а не съёмочная площадка; уточняйте текущий доступ к канатным дорогам и санаториям перед поездкой.
• Будьте готовы к разным, часто связанным с поколением, мнениям грузин о советском периоде — лучше спрашивать, чем предполагать.
• Что касается организации поездки — наши туры «Гори и Уплисцихе», прогулка по советской архитектуре Тбилиси, «Кацхский столп и Чиатура» и лечебные туры в Цхалтубо охватывают всё это с подготовленными гидами.

Источники

• Грузинский национальный музей (филиалы, включая Музей советской оккупации)
• Georgia Travel — официальный туристический портал
• Национальная администрация туризма Грузии
• Agenda.ge — грузинские новости
• Georgia Today — грузинская газета на английском языке
• BBC — репортажи о Грузии
• The Guardian — репортажи и материалы о городах