Гиоргоба в Грузии: даты, смысл и как встретить этот праздник

Автор — Мариам Ломидзе, редакция GTour · Факты проверены по указанным источникам · Последняя проверка: 25 октября 2026 г. · Редакционная политика

Что это за праздник

Название «Гиоргоба» (გიორგობა) происходит от имени Георгий (по-грузински — Гиорги) в сочетании с суффиксом -оба, который превращает имя или существительное в название праздника или состояния — та же модель, что в словах Мариамоба (Успение Богородицы) или Барбароба (День святой Варвары). Таким образом, Гиоргоба означает попросту «день Георгия». Праздник посвящён памяти святого Георгия Лиддского, известного в грузинской церковной гимнографии как Цминда Гиорги и почитаемого с эпитетами Гамарджвебули («Победоносный») и Мквлевари («Приносящий победу»), — римского воина, принявшего мученическую смерть за христианскую веру и ставшего одним из самых почитаемых воинских святых всего восточного христианства.

Этот праздник отмечает Грузинская Православная и Апостольская Церковь, но на практике его соблюдает подавляющее большинство населения страны независимо от степени воцерковлённости, поскольку почитание святого Георгия глубоко вплетено в грузинскую семейную жизнь, фамилии, топонимику и народную память. В литургическом году Грузии отмечаются два праздника святого Георгия: весенний, 6 мая, в память о его мученической кончине, и более масштабная осенняя Гиоргоба 23 ноября, которая и признана общенациональным государственным праздником.

Исторический контекст

• ок. 303 г. — Согласно христианскому преданию, Георгий, офицер римской армии, принимает мученическую смерть в Никомидии при императоре Диоклетиане за отказ отречься от веры.
• IV век — Почитание святого Георгия стремительно распространяется по всему Восточному Средиземноморью и Кавказу вслед за христианизацией Грузии при царе Мириане III, которую традиционно датируют 326 годом, благодаря проповеди святой Нино.
• V век — Царь Вахтанг I Горгасали, основатель Тбилиси и строитель храмов по всей Восточной Грузии, тесно связан в народной памяти с культом святого Георгия, который переплетается с царской и воинской идентичностью.
• Средние века — По грузинскому преданию, святому Георгию было посвящено 365 храмов по всей стране — по одному на каждый день года; какова бы ни была истинная цифра, само предание отражает исключительное место святого в национальном церковном календаре.
• XII век — При царе Давиде IV Строителе и царице Тамар царское покровительство образу святого Георгия усиливается; его изображение как всадника, поражающего дракона или змея, становится устойчивым мотивом грузинской церковной скульптуры и книжной миниатюры.
• 1917 год — В условиях потрясений после Русской революции грузинское духовенство добивается восстановления автокефалии Грузинской Православной Церкви, закрепляя институциональные рамки, в которых продолжали отмечаться такие праздники, как Гиоргоба.
• Советская эпоха (1921–1991) — Открытое религиозное почитание подавляется, однако Гиоргоба сохраняется в сёлах как семейный и земледельческий праздник, часто совмещаемый с осенними застольями по случаю сбора урожая под менее явно религиозными названиями.
• 23 ноября 2003 года — В день Гиоргоба бескровная «Революция роз» завершается отставкой президента Эдуарда Шеварднадзе — совпадение дат, которое широко отмечается в грузинской политической памяти (см. BBC News, страновой обзор по Грузии).
• Сегодня — Гиоргоба 23 ноября — официальный государственный праздник в независимой Грузии, который отмечают литургиями, семейными застольями и паломничествами в регионы.

Глубина культа святого Георгия в Грузии обязана не столько какому-то одному историческому событию, сколько векам накопленного почитания, слившего христианское мученичество с довохристианской воинской и земледельческой символикой. Иконография всадника-святого, поражающего змея, перекликалась с более древними кавказскими представлениями о божествах-покровителях, охраняющих стада, урожай и горные перевалы, — именно поэтому святилища в честь святого так часто встречаются на отдалённых горных хребтах и на окраинах сёл, а не только в кафедральных городах. Средневековые грузинские цари, нередко носившие имя Гиорги, укрепляли связь между святым и государственным суверенитетом — связь, которая, сознательно или нет, всплывает всякий раз, когда политические перемены в Грузии совпадают с его праздником.

Собственное изложение истории осенней Гиоргоба Грузинской Православной Церковью связывает эту дату с освящением конкретных раннехристианских храмов и с местными поминовениями, отличными от весеннего праздника мученической кончины; детали варьируются от епархии к епархии и от прихода к приходу, и путешественникам стоит воспринимать точное происхождение даты 23 ноября как вопрос церковной истории, зафиксированный Патриархией Грузии, а не как единое документально подтверждённое событие с точной датой.

Смысл и традиции

В день Гиоргоба семьи посещают утреннюю Божественную литургию, зажигают свечи перед иконами святого Георгия, а затем собираются за супрой — длинным грузинским застольем, которым руководит тамада. Тосты в этот день традиционно звучат за самого святого Георгия, за предков, за родину и за мир — в строгом порядке, принятом на официальной грузинской супре. Иногда тост передаётся по кругу в виде алавердис — термина, заимствованного от названия крупного монастыря Алаверди в Кахетии: это означает, что один из сотрапезников передаёт следующему обязанность развить тему тоста.

На столе — непременные блюда грузинского застолья: хинкали, мцвади (шашлык на вертеле), чурчхела (нанизанные орехи, обмакнутые в виноградный уваренный сок), свежий имеретинский или гурийский сыр и щедро льющееся вино, выдержанное в квеври, — ведь святого Георгия почитают, среди прочего, как покровителя плодородия и изобилия. Во многих сёлах в честь святого закалывают овцу или другое животное, а мясо делят между соседями и нуждающимися — обычай с дохристианскими корнями жертвенного пиршества, который Церковь издавна допускает как благотворительную милостыню, а не ритуальное жертвоприношение.

Региональные различия весьма велики. В горах Мцхета-Мтианети святилище Ломиси собирает горцев на Ломисобу — паломничество во вторник после православной Пятидесятницы, посвящённое местной ипостаси святого Георгия, с шествиями со знамёнами (дроша), конными состязаниями и общим жертвоприношением. В Пшави и Хевсурети наследственные хранители святилищ (хевисбери) ведут обряды, сочетающие христианскую литургию с более древним горским обычаем. В Сванетии башни и часовни, посвящённые святому, которого здесь называют Джгыраг, составляют основу сельской идентичности, а местная Гиоргоба может включать конные игры. Городская Гиоргоба в Тбилиси или Кутаиси проходит тише и камернее: посещение церкви, семейный стол и визиты к родственникам по имени Гиорги — ведь это ещё и неофициальный именинный день для самого распространённого мужского имени в стране.

Когда отмечается

Гиоргоба приходится на фиксированную гражданскую дату — 23 ноября, что соответствует 10 ноября по юлианскому календарю, которым Грузинская Православная Церковь по-прежнему пользуется для неподвижных праздников. В 2025 году праздник выпадает на воскресенье, 23 ноября; в 2026 году — на понедельник, 23 ноября. Это официальный государственный праздник по грузинскому трудовому законодательству, включённый в перечень нерабочих дней, закреплённый в национальном трудовом кодексе (см. «Вестник законодательства Грузии», Матсне). Государственные учреждения, банки и большинство частных предприятий закрыты, однако супермаркеты, аптеки, рестораны и магазины, ориентированные на туристов, в городах обычно продолжают работать, а музеи, как правило, работают в обычном или сокращённом режиме.

Где встретить праздник

В Тбилиси утренняя литургия в Сионском соборе или в соборе Святой Троицы (Самеба) собирает многочисленные общины; позолоченная статуя святого Георгия, поражающего змея, на колонне площади Свободы становится центром притяжения для фотографий и неформальных встреч в течение всего дня. В Кахетии Алавердский монастырь — один из самых высоких и древних соборов страны — проводит торжественную службу, достойную своего исторического посвящения святому Георгию. Самый самобытный региональный опыт доступен путешественникам, готовым отправиться в горы: в Мцхета-Мтианети можно застать проявления горного почитания в духе Ломисоба, хотя само главное паломничество Ломисоба проходит позже, после Пятидесятницы, а не 23 ноября; в сам день Гиоргоба сельские храмы по всей долине Арагви проводят собственные, более скромные службы и застолья.

Посетителям, которые собираются присутствовать на церковной службе, стоит одеться скромно: закрытые плечи и колени обязательны для всех, у входа в большинство храмов женщинам нужен платок на голову, а мужчинам следует снять головной убор. Фотосъёмка внутри храма во время литургии, как правило, нежелательна, если не оговорено иное. Если вас пригласили в грузинский дом на праздник, принято приходить с небольшим подарком — например, вином, сладостями или цветами в нечётном количестве, — а гостям стоит быть готовыми благосклонно принять участие в ритуале тостов, которые ведёт тамада.

Любопытные факты

• Гиорги — самое распространённое мужское имя в Грузии, что напрямую отражает общенациональное значение этого святого.
• Народная грузинская этимология издавна, хотя и ошибочно, связывает само название страны со святым Георгием; лингвисты же возводят такие экзонимы, как «Georgia», к персидским и арабским обозначениям региона, например к слову gurj.
• На государственном флаге Грузии святой Георгий присутствует лишь косвенно, через рисунок Иерусалимского креста, однако его конное изображение украшает герб Грузии и монеты.
• Кульминация Революции роз в ноябре 2003 года, положившей конец президентству Эдуарда Шеварднадзе, пришлась именно на Гиоргоба — совпадение, которое часто упоминают в грузинских политических комментариях.
• В грузинском церковном календаре отмечаются два отдельных праздника святого Георгия — 6 мая и 23 ноября; такое двойное почитание редкость даже среди православных народов с сильным культом этого святого.

Практические советы для путешественников

Конец ноября в Тбилиси — прохладное и часто дождливое время, дневная температура обычно держится в пределах одного десятка градусов тепла по Цельсию; в горных регионах, таких как Мцхета-Мтианети и Сванети, уже может лежать снег, а некоторые высокогорные дороги — быть затруднены для проезда. Поскольку это государственный праздник, междугороднее сообщение продолжает работать, но с сокращённым расписанием; при необходимости заранее бронируйте билеты на поезд или маршрутку через Грузинская железная дорога. Государственные учреждения, банки и многие музеи в этот день закрыты, так что посещение объектов, связанных с госструктурами, стоит планировать с учётом праздника. Рестораны работают как обычно и часто бывают заполнены семейными застольями, поэтому вечером лучше бронировать столик заранее. Путешественникам, приглашённым на сельский праздник, стоит рассчитывать свои силы в отношении вина и быть готовыми к тому, что застолье с многочисленными тостами может растянуться на несколько часов.

Что совместить с поездкой

Гиоргоба хорошо сочетается с поездкой в Кахетию — к Алавердскому монастырю и на завершающийся в эти недели осенний сбор винограда, с Мцхета-Мтианети — к горным святыням, связанным с культом святого, и с Тбилиси — к соборам столицы и памятнику на площади Свободы.

Вопросы, которые задают путешественники

Гиоргоба — это то же самое, что День независимости Грузии?

Нет. День независимости Грузии отмечается 26 мая. Гиоргоба — это религиозный и культурный государственный праздник в честь святого Георгия, не связанный с годовщиной основания государства, хотя оба дня отмечены общенациональным чувством гордости.

Почему Грузия отмечает святого Георгия дважды в год?

Грузинский православный календарь сохраняет 6 мая как день памяти мученической кончины святого и 23 ноября как отдельный праздник, связанный с освящением храмов и местной традицией; государственным выходным является только ноябрьская дата.

Могут ли туристы присутствовать на церковных службах в Гиоргоба?

Да, грузинские храмы рады уважительно настроенным посетителям на любой службе, включая Гиоргоба, при условии скромной одежды и спокойного поведения во время литургии.

Будут ли открыты рестораны и магазины?

Большинство ресторанов, кафе, супермаркетов и аптек работают в обычном режиме; банки, государственные учреждения и некоторые музеи в этот государственный праздник закрыты.

Какие блюда традиционно подают на Гиоргоба?

Это, как правило, полноценная грузинская supra с хинкали, шашлыком-мцвади на углях, сыром, хлебом, чурчхелой и вином из квеври; часто в меню присутствует мясо животного, забитого и разделённого с гостями в честь святого.

Ломисоба — это часть Гиоргоба?

Ломисоба — связанное, но отдельное горное паломничество к святыне Ломиси, посвящённой местному образу святого Георгия; оно проходит после православной Пятидесятницы, в начале лета, а не 23 ноября.

Удачное ли время 23 ноября для поездок по Грузии?

Путешествовать можно, но в сельской местности в этот день может быть тише обычного, так как семьи собираются дома; заранее бронируйте транспорт и столики в ресторанах, особенно в сёлах, известных своими застольями.

Почему святой Георгий так важен именно для грузин?

Столетия царского покровительства, церковного почитания и народной традиции слили образ мученика-воина со грузинскими представлениями о защите, государственности и самой земле, сделав его самым почитаемым в стране святым после Богородицы.

Источники

• BBC News, обзор страны Грузия
• Законодательный вестник Грузии, Мацне
• Национальная администрация туризма Грузии
• Официальный портал Georgia Travel
• Грузинская железная дорога