Атенский Сиони — раннесредневековый крестово-купольный храм в Атенском ущелье к югу от Гори, построенный в первой половине VII века и близкий по архитектуре к монастырю Джвари близ Мцхеты. Церковь ценна своими резными каменными рельефами и фресковым циклом XI века, сохранившимся на большей части внутренних стен; памятник был изучен и частично отреставрирован в рамках финансируемых США консервационных работ, завершённых в 2017 году. Храм остаётся действующим приходом Грузинской православной церкви и стоит в долине, до сих пор известной небольшим виноделием.
Атенский Сиони стоит на невысокой террасе над рекой Тана, примерно в 10 километрах к югу от Гори, в узком Атенском ущелье. Здание представляет собой тетраконх — четырёхапсидный крестово-купольный храм — из тёсаного серо-жёлтого камня, с барабаном и куполом над средокрестием. По архитектуре церковь принадлежит к той же группе раннего VII века, что и монастырь Джвари: оба памятника имеют ступенчатую центрическую композицию, которую грузинские зодчие использовали недолгое время, прежде чем планировка храмов сместилась в сторону вытянутых базилик.
Фасады украшены резными каменными фризами, по стилю близкими к джварским: виноградные лозы, изображения животных и известный рельеф всадника-охотника на южном фасаде. Внутри стены покрыты фресковыми слоями разных периодов, самый обширный из которых датируется XI веком — здесь есть и ктиторские портреты местной знати, и сцены из жития Богородицы, которой посвящён храм (грузинские церкви Сиони обычно связаны с праздником Успения). Местами под поздними слоями сохранились следы более ранней росписи VII–IX веков. Церковь по-прежнему освящена и используется для богослужений, поэтому посетители делят пространство с действующим приходом, а не осматривают музейный интерьер.
Искусствоведы датируют строительство первой половиной VII века, что ставит Атенский Сиони в один ряд с немногочисленной группой раннесредневековых тетраконхов, к которой относится и монастырь Джвари близ Мцхеты. Атенская долина была населённым и укреплённым районом Картли в раннем Средневековье и в эпоху феодализма, и рельефы и кладку храма изучают вместе с джварскими как свидетельство работы одной строительной школы. Фресковая программа XI века была создана в период обширной росписи церквей по всей Картли, а более поздние слои и реставрации отражают то, что этот край в последующие века подвергался персидским и османским нашествиям и местным феодальным конфликтам. Церковь и её фрески прошли задокументированную консервацию при поддержке Фонда послов США по сохранению культурного наследия (US Ambassadors Fund for Cultural Preservation); по имеющимся сведениям, работы были завершены в 2017 году и устранили повреждения от влаги и утраты в расписной штукатурке (Agenda.ge). Здание включено в реестр недвижимых памятников культурного наследия национального значения согласно грузинскому законодательству об охране наследия и находится под защитой национального агентства по охране памятников (Объекты наследия Грузии).
| Параметр | Как это обычно бывает |
|---|---|
| Доступ | Открыта как действующая церковь, примерно в светлое время суток, фиксированного расписания нет |
| Входная плата | Отсутствует; пожертвования приветствуются |
| Сопровождение | Для доступа внутрь может потребоваться смотритель или священник, который откроет храм; местный гид или водитель, знающий село, помогает в этом вопросе |
Кассы здесь нет, и расписание нигде не публикуется. Часы доступа могут меняться в зависимости от богослужений, праздников и присутствия смотрителя, поэтому приведённые данные стоит воспринимать как общую картину и уточнять при бронировании.
Из Тбилиси до Атенского Сиони около 95 километров, примерно 1 час 25 минут на автомобиле через Гори по основной трассе Тбилиси–Гори, а затем по указателям на боковую дорогу, ведущую на юг в Атенское ущелье. От самого Гори поездка занимает около 15–20 минут. Прямых маршруток до села нет; практичный вариант общественного транспорта — такси от центра Гори или от автовокзала. Из Кутаиси закладывайте около 2 часов 30 минут на машине через Гори. С GTour церковь можно включить в частный день на автомобиле с водителем из Тбилиси (от €150 в день, седан, до 10 часов и 250 км), объединив её с Гори и Уплисцихе, поскольку на данный момент она не входит в наш однодневный тур с фиксированным маршрутом «Гори и Уплисцихе».
На осмотр самой церкви закладывайте 30–45 минут, больше — если интерьер открыт и вы хотите внимательно рассмотреть фрески. Стоит совместить посещение с поездкой на полдня или целый день, которая также охватывает крепость Гори, Музей Сталина и Уплисцихе — вместе они составляют полноценный день из Тбилиси. Весна и осень дают самую мягкую погоду и наиболее чистый свет для осмотра наружных рельефов; ущелье затенено и может казаться прохладным, даже когда в Гори тепло. Приезжайте в будний день с утра — так больше шансов застать церковь открытой и тихой.
Церковь Атенский Сиони включена в следующие частные туры: Крепость Гонио, Сарпи и Батумский ботанический сад · Рача за один день — озеро Шаори, Никорцминда и Хванчкара · Мцхета, Гори и Уплисцихе — Картли за один день. Эксперт по путешествиям адаптирует любой из них под ваши даты.
Атенский Сиони построен в том же стиле, что и монастырь Джвари?
Да, оба храма — раннесредневековые тетраконхи VII века, относящиеся к одной архитектурной традиции Картли.
Есть ли входная плата?
Фиксированной платы нет; церковь — действующий приход, принимающий пожертвования; уточняйте при бронировании.
Можно ли посетить Атенский Сиони и Уплисцихе за один день из Тбилиси?
Да, оба места можно объединить с Гори в рамках одной частной однодневной поездки на автомобиле — в общей сложности примерно 9–10 часов туда и обратно.
Фрески всегда доступны для осмотра?
Доступ зависит от того, открыта ли церковь; местный гид или водитель часто может помочь организовать вход.
Страница города: Гори · Все достопримечательности: достопримечательности Грузии · Вопросы: info@castle.ge