Зекароба в Грузии: даты, смысл и как в этом поучаствовать

Автор: Мариам Ломидзе, редакция GTour · Факты проверены по указанным источникам · Обновлено 25 октября 2026 г. · Редакционная политика

Что это такое

Зекароба — это однодневный пастушеский праздник на перевале Зекари, горном перевале, который соединяет муниципалитет Адигени в Самцхе-Джавахети с муниципалитетом Багдати в Имерети. Название складывается из слова «Зекари» — самого перевала — и суффикса «-оба», распространённого грузинского окончания, которым обозначают праздник или день памяти, связанный с местом, святым или событием (как в случае Алавердобы или Мариамобы). Таким образом, буквальный смысл близок к «дню Зекари» — празднику, названному по месту проведения, а не по имени человека или церковному торжеству.

Праздник отмечают прежде всего пастушеские семьи и жители горных сёл по обе стороны перевала, вместе с местными администрациями, организующими этот день, фольклорными ансамблями, которые выступают на празднике, и всё чаще — гостями, приезжающими ради этого события из Ахалцихе, Боржоми, Кутаиси и Багдати. Это региональное, общинное торжество, а не праздник церковного календаря Грузинской православной церкви, и оно вписывается в более широкую традицию горной Грузии отмечать перегон отар между зимними пастбищами в долинах и летними высокогорными пастбищами — уклад жизни, исторически общий для пастушеских общин по всему Малому Кавказу.

Исторический фон

• Древность — Сезонный перегон отар между низинами Имерети и высокогорьями Самцхе через перевалы Малого Кавказа, включая перевал Зекари, согласуется с отгонным скотоводством, издавна практиковавшимся в исторических грузинских провинциях.
• Средние века — Дорога через Зекари связывала историческую провинцию Месхети (Самцхе) с Имерети, служа путникам, торговцам и пастухам, перемещавшимся между двумя сторонами хребта.
• XIX век — Горные общины по обоим склонам перевала продолжали сезонный выпас скота, и, по местному преданию, пастухи из Самцхе и Имерети по обычаю встречались на перевале в период летнего выпаса.
• Советский период — Коллективизация изменила организацию животноводства, однако сезонное использование высокогорных пастбищ вокруг Зекари сохранилось, и местные общины помнят неформальные встречи пастухов на перевале как обычай, продолжавшийся и в этот период.
• Конец XX века — После обретения Грузией независимости неформальная встреча пастухов на перевале обрела более организованную, публичную форму местного культурного мероприятия, поддерживаемого сельскими и муниципальными администрациями с обеих сторон.
• 2010-е — Зекароба начала появляться в региональных афишах, которые продвигали муниципалитеты Адигени и Багдати, а также туристические власти Грузии, привлекая гостей не только из пастушеских общин.
• 2020-е — Праздник по-прежнему проводится ежегодно летом, точную дату каждый год подтверждают организующие муниципалитеты; в 2026 году он прошёл 9 августа.

Зекароба принадлежит к семейству грузинских горных праздников, изначально практических, а уже потом праздничных по своему смыслу: пастухи, перегонявшие отары на субальпийские и альпийские пастбища в начале лета и обратно вниз до первого снега, использовали постоянные точки на маршруте, чтобы встретиться, обменяться новостями, скотом и договориться о выпасе с соседями с другой стороны водораздела. Перевал Зекари, как один из исторических переходов между Самцхе и Имерети, естественным образом стал местом именно таких сезонных контактов между общинами, которые в остальное время разделял целый день пути.

То, что сохранилось сегодня в виде праздника, — это та же более давняя практическая встреча, оформленная в единый назначенный день с музыкой, угощением и состязаниями, а не непрерывное движение отар, которое когда-то продолжалось через перевал всё лето. Этот праздник сравнительно слабо отражён в письменных источниках по сравнению с крупными церковными торжествами, и многое из того, что известно о его более давней истории, опирается на местное устное предание и записи грузинских этнографов, изучавших горный пастушеский быт; более ранние века следует воспринимать как описание давно сложившейся практики, а не как датированный институт с единым моментом основания.

Смысл и традиции

По сути своей Зекароба отмечает разгар летнего сезона выпаса, когда отары из Самцхе и Имерети находятся на высокогорных пастбищах вокруг перевала. Семьи и пастушеские бригады собираются прямо на открытом пространстве перевала, накрывают столы прямо на траве и делятся угощениями, привезёнными из обеих долин, — свежим мацони (грузинским йогуртом), горными сырами, приготовленными из летнего молока, местным хлебом и мясом, зажаренным на открытом огне. Грузинская застольная традиция супры соблюдается в упрощённом виде: тосты (садгегрдзело) произносят за гору, за хорошее пастбище, за здоровье отар и за дружбу между общинами двух провинций.

Фольклорные ансамбли из Самцхе-Джавахети и Имерети обычно исполняют многоголосное пение и региональные танцы, а всадники и пастушьи собаки — включая крупную грузинскую породу пастушьих собак, исторически использовавшуюся для защиты отар от волков, — часто становятся частью программы дня. Борьба и другие традиционные состязания в силе — постоянная черта подобных горных праздников, как и конные скачки там, где позволяет рельеф. Разговор в этот день свободно переходит с грузинского на местные диалекты двух соседних регионов, и во многом этот праздник по-прежнему выполняет ту же роль, что и всегда, — даёт семьям, разделённым горой, возможность раз в год встретиться лицом к лицу.

Когда это происходит

У Зекаробы нет фиксированной даты в календаре. Её ежегодно назначают муниципалитеты Адигени и Багдати, обычно на субботу или воскресенье в конце июля или в августе, когда грунтовая дорога через перевал уже освобождается от снега и становится безопасной для транспорта и скота. В 2026 году праздник прошёл 9 августа. Дата на 2027 год на момент подготовки материала официально ещё не подтверждена, и, судя по обычной практике, её стоит ожидать в начале или середине августа 2027 года; тем, кто планирует поездку в это время, стоит уточнить дату ближе к сроку в администрации муниципалитета Адигени или Багдати либо в туристических органах Грузии.

Зекароба не является государственным праздником Грузии. Государственные учреждения, банки и магазины по всей стране в этот день работают в обычном режиме; изменения касаются только самого перевала и ближайших сёл, где на время праздника местные власти организуют парковку и доступ.

Где это можно увидеть

Праздник проходит на открытой площадке самого Зекарского перевала, на высоте около 2000 метров, на грунтовой дороге, которая соединяет Абастумани и Адигени в Самцхе-Джавахети с Багдати в Имерети. Гости, которые едут со стороны Самцхе, обычно добираются через Ахалцихе и Адигени; те, кто едет из Имерети, — через Багдати. Гулянье разворачивается в середине дня: застолье (супра), выступления и состязания продолжаются до послеобеденных часов, после чего семьи отправляются в обратный путь в одну из долин ещё до вечера.

Церковной службы в этот день не предусмотрено, поэтому гостям не нужно соблюдать правила одежды и поведения, принятые в грузинских православных храмах. Вместо этого действует обычный горный этикет: одевайтесь с расчётом на переменчивую погоду в горах, если вам предлагают тост — лучше принять его, а не отказываться напрямую, и спрашивайте разрешения, прежде чем фотографировать пастухов, их собак или отары крупным планом.

Любопытные факты

• Зекарский перевал проходит по исторической границе между Месхетией (нынешняя Самцхе-Джавахети) и Имерети — двумя традиционными провинциями Грузии с собственными диалектами и кулинарными традициями.
• Суффикс «-оба» в слове «Зекароба» — тот же, что встречается во многих названиях грузинских праздников, включая Алавердоба и Мариамоба, хотя сама Зекароба — светский сход, названный по месту, а не церковный праздник.
• На празднике часто можно увидеть грузинских горных овчарок — пород, веками выводившихся именно для охраны отар от волков на таких открытых горных пастбищах.
• Дорога через перевал сезонная и обычно проезжая только с конца весны до начала осени, поэтому дата праздника зависит от состояния дороги не меньше, чем от календаря.
• Похожие пастушеские сходы, приуроченные к летнему циклу отгонного животноводства, встречаются и в других горных регионах Грузии — отголосок пастушеского календаря, некогда общего для всего Кавказского нагорья.

Практические советы для гостей

Дорога к Зекарскому перевалу грунтовая и петляет по горной местности; рекомендуется автомобиль с хорошим клиренсом, а состояние дороги стоит уточнять на месте перед поездкой, особенно после дождей. Погода в горах меняется быстро даже в августе, так что помимо защиты от солнца стоит взять тёплые вещи и непромокаемую одежду. Формальной продажи билетов нет — сход открытый и неформальный, хотя стоит учитывать ограниченность парковки и следовать указаниям местных организаторов. GTour организует личного водителя или гида на этот день — это особенно полезно с учётом немаркированной горной дороги и неопределённости с точной ежегодной датой.

Что совместить с поездкой

Зекароба проходит прямо на границе двух регионов, вокруг которых стоит выстроить более долгую поездку: Самцхе-Джавахети с крепостным городом Ахалцихе и монастырским комплексом Вардзиа, и Имерети с Кутаиси, монастырями Гелати и Моцамета, а также пещерами Прометея и Сатаплиа.

Вопросы путешественников

Что означает слово «Зекароба»?

Оно образовано от «Зекари» — названия горного перевала — и суффикса «-оба», которым в грузинском языке обозначают праздник или памятный день. Название буквально означает «день, связанный с Зекарским перевалом».

Когда именно проходит Зекароба?

Фиксированной даты нет: организаторы в Адигени и Багдати назначают её ежегодно на конец июля или август, как только перевал освобождается от снега. В 2026 году праздник прошёл 9 августа; дата на 2027 год пока не подтверждена.

Является ли Зекароба государственным праздником в Грузии?

Нет. Это местное культурное мероприятие, а не общенациональный праздник, поэтому предприятия, банки и государственные учреждения по всей стране работают в обычном режиме.

Как добраться до Зекарского перевала?

К перевалу ведёт грунтовая горная дорога — с одной стороны от Адигени в Самцхе-Джавахети, с другой от Багдати в Имерети. Желательно нанять личного водителя или взять внедорожник.

Проезжая ли дорога на Зекарский перевал для обычного автомобиля?

Дорога сезонная и немощёная, обычно проезжая с конца весны до начала осени; её состояние стоит уточнять на месте перед поездкой, поскольку оно зависит от недавней погоды.

Что происходит на празднике?

Гостей ждёт общее горное застолье (супра) с тостами, народное пение и танцевальные выступления, традиционная борьба и другие состязания, а также показ пастушьих собак и лошадей.

Могут ли гости присоединиться к трапезе пастухов?

Гостям, как правило, рады на этом открытом сходе, и их часто включают в тосты, если они присутствуют; по грузинскому обычаю гостеприимства вежливее принять тост, а не отказаться напрямую.

Связана ли Зекароба с церковным праздником?

Нет. В отличие от многих грузинских дней с окончанием «-оба», посвящённых святым, Зекароба — светский сход пастухов, названный по имени перевала, без сопровождающей церковной службы.

Источники

• Georgia Travel (Национальная администрация туризма)
• Национальная администрация туризма Грузии
• Министерство культуры и спорта Грузии
• Правительство Грузии
• Министерство охраны окружающей среды и сельского хозяйства Грузии
• Zekaroba — Shepherds' Festival, Zekari Pass
• Zekaroba shepherd festival marks end of transhumance
• Zekaroba: traditional shepherd gathering in Georgia