Деревня Асурети

Автор: Мариам Ломидзе, редакция GTour · Факты проверены по указанным источникам · Последняя проверка: 17 октября 2026 г. · Редакционная политика

Общие сведения

Асурети — село в Тетрицкаройском муниципалитете Квемо-Картли, примерно в 35 километрах к юго-западу от Тбилиси, около 50 минут езды на автомобиле. Оно расположено в неглубокой долине среди виноградников и садов, вдоль дороги, поднимающейся от Тбилисской равнины к Тетрицкаро и Триалетскому хребту. Село необычно для Грузии тем, что было основано как немецкая колония в начале XIX века, и значительная часть его планировки и ряд построек до сих пор отражают это происхождение.

Асурети интересен путешественникам и историкам как один из наиболее хорошо сохранившихся примеров швабской немецкой колонизации Южного Кавказа — страницы грузинской истории, которой часто уделяют мало внимания. Лютеранская кирха, дома в колониальном стиле и давняя винодельческая традиция делают село увлекательной целью для полудневной поездки для всех, кто интересуется многослойной историей миграций в Грузии. Визит естественно сочетается с дегустациями вин на семейных винодельнях, которые сегодня обрабатывают те же склоны, что когда-то были засажены немецкими переселенцами.

История

В 1817 и 1818 годах группы швабских пиетистов покинули Баден-Вюртемберг и отправились на Южный Кавказ, воодушевлённые политикой переселения Российской империи после Наполеоновских войн, а также собственными хилиастическими религиозными ожиданиями. Вокруг Тбилиси возникло несколько колоний, включая Мариенфельд, Александердорф, Катариненфельд (близ нынешнего Болниси) и Элизабетталь — поселение, которое сегодня носит название Асурети; это движение и его колонии подробно описаны в материалах о кавказских немцах (Caucasus Germans).

Поселенцы Элизабетталя строили кирпичные и каменные дома вдоль единственной широкой главной улицы, разбивали виноградники и сады, а также привезли из Вюртемберга методы пивоварения, молочного дела и виноделия, которые постепенно смешались с местными грузинскими практиками, такими как ферментация в квеври. Для общины была построена лютеранская кирха, ставшая архитектурным центром села.

Немецкая община в Грузии просуществовала более столетия — до 1941 года, когда после нападения нацистской Германии на Советский Союз советские власти депортировали этнических немцев с Кавказа в Казахстан и Среднюю Азию в рамках военных мер безопасности, что резко положило конец существованию колонии (см. Caucasus Germans). В советский период село было переименовано в Асурети и заселено в основном грузинскими семьями, которые унаследовали дома, здание кирхи, а в ряде случаев — и сами виноградники.

В десятилетия после обретения Грузией независимости интерес к немецкому колониальному наследию Квемо-Картли вырос: местные инициативы и отдельные реставрационные работы направлены на сохранение оставшихся колониальных домов и кирхи как материального свидетельства этой истории.

Что посмотреть

Лютеранская кирха (Kirche)

Бывшая немецкая евангелическо-лютеранская церковь — самая узнаваемая достопримечательность Асурети, построенная в скромном, строгом стиле, характерном для швабских колониальных церквей на Кавказе. Она больше не действует как лютеранский приход, но остаётся самым ярким архитектурным свидетельством основавшей село общины. Посетители могут осмотреть здание снаружи, а там, где это возможно, — и изнутри, в пространстве, некогда вмещавшем одну из крупнейших немецких общин региона.

Дома колониальной эпохи

Вдоль главной улицы Асурети сохранился ряд кирпичных домов со скатными черепичными крышами, симметричными фасадами и деревянными ставнями, резко контрастирующих с типичной грузинской сельской архитектурой. Прогулка по улице даёт представление об упорядоченной планировке, заданной поселенцами: дома стоят близко к дороге, а дворы расположены позади них.

Сельское кладбище

Старая часть сельского кладбища сохранила надгробия немецкого периода, некоторые с надписями на немецком языке и датами, уходящими в XIX век. Это тихое, но ощутимое напоминание о семьях, живших и умиравших в Элизабеттале до депортации 1941 года.

Семейные винодельни

Несколько небольших виноделен вокруг Асурети продолжают работать на землях, впервые засаженных немецкими колонистами, сочетая сегодня грузинские сорта винограда и метод квеври с приёмами, принесёнными в колониальную эпоху. Дегустации обычно проводятся по предварительной договорённости и позволяют увидеть, как две традиции слились воедино за два столетия.

Как добраться

Из Тбилиси в Асурети едут на юго-запад по дороге через Марнеули или Тетрицкаро в сторону предгорий Триалети; при нормальных условиях дорога занимает около 50 минут, актуальную обстановку на дорогах можно проверить на странице состояния дорог. Маршрутки, следующие из Тбилиси в сторону Тетрицкаро, проходят через Асурети или рядом с ним и подходят для бюджетной поездки, хотя ходят редко; для целенаправленной однодневной поездки практичнее заказать частный трансфер или экскурсию с гидом — GTour может это организовать. Из Кутаиси дорога занимает около 4 часов, через Тбилиси с последующим движением на юг; из Батуми — примерно 6 часов 15 минут по автодороге. Прямого железнодорожного сообщения с Асурети нет; ближайшие железнодорожные маршруты проходят через Тбилиси, актуальное расписание сети «Грузинской железной дороги» можно проверить на сайте railway.ge.

Когда ехать

Самые благоприятные сезоны — весна (апрель–июнь) и осень (сентябрь–октябрь): мягкая погода подходит для прогулок по селу, а осенью на ближайших винодельнях проходит сбор урожая (ртвели). Лето тёплое и сухое, подходит для однодневных поездок, а зимние визиты возможны, но менее насыщены — винодельческая активность в это время ограничена. Кирху и улицы села можно комфортно осматривать круглый год в рамках полудневного маршрута из Тбилиси.

Где остановиться и поесть

В самом Асурети вариантов проживания немного, поэтому большинство путешественников базируются в Тбилиси и рассматривают село как полудневную или однодневную экскурсию, часто сочетая её с дегустациями вин. Из гастрономических и винных мест поблизости стоит отметить Раминашвилебис Марани и Нуцмино, где проводят дегустации, основанные на местной традиции, а также винодельню Биртвиси — ещё один вариант для посещения погреба неподалёку. Для полноценного обеда подойдёт Station, которое удобно совместить с прогулкой по селу. В проверенном каталоге GTour есть и другие варианты проживания и питания в более широком регионе Квемо-Картли, в том числе подходящие для ночёвки и групповых маршрутов; подробнее — на страницах гайдов и подборок лучшего.

Практические советы

Асурети — обычное рабочее село без банкоматов, аптек или туристического информационного центра, поэтому наличные деньги, воду и договорённости о посещении виноделен стоит подготовить заранее. Часть исторических домов — частные жилые владения; фотографировать с улицы принято, но для входа во дворы или здания требуется разрешение жителей. Здание кирхи открыто не всегда, и визит лучше заранее согласовать через местного контактного человека или гида. GTour может объединить Асурети с другими объектами немецкого колониального наследия в Квемо-Картли, например Болниси, в рамках частного тура; варианты — на странице туров.

Вопросы, которые задают путешественники

Как раньше называлось Асурети и почему это важно?

Село было основано швабскими немецкими колонистами в начале XIX века под названием Элизабетталь и переименовано в Асурети в советский период. Прежнее название объясняет, почему здесь до сих пор стоят кирха и дома в немецком стиле, определяющие облик села.

Почему немцы поселились в этой части Грузии?

Швабские пиетисты покинули Баден-Вюртемберг в 1817–1818 годах в рамках программы переселения Российской империи после Наполеоновских войн, основав вокруг Тбилиси несколько колоний, включая Элизабетталь.

Что случилось с немецкой общиной?

В 1941 году, после нападения нацистской Германии на Советский Союз, советские власти депортировали этнических немцев с Кавказа в Казахстан и Среднюю Азию, что положило конец существованию колонии в Элизабеттале и соседних поселениях.

Можно ли сегодня посетить лютеранскую кирху?

Здание бывшей церкви сохранилось, и его обычно можно осмотреть снаружи; доступ внутрь зависит от местных договорённостей, поэтому стоит заранее уточнить возможность визита, особенно если планируется экскурсия с гидом.

Есть ли в самом Асурети места для проживания?

Официальных вариантов размещения в деревне немного, и большинство путешественников останавливаются в Тбилиси, рассматривая Асурети как поездку на полдня или на целый день, часто совмещая её с посещением винодельческих хозяйств и других достопримечательностей Квемо-Картли.

Какое вино производят в окрестностях Асурети?

Местные винодельни выращивают как традиционные грузинские сорта винограда, так и сорта, связанные с колониальным периодом, нередко применяя как ферментацию в квеври, так и методы, привнесённые немецкими переселенцами; дегустации на зарегистрированных винодельнях поблизости наглядно демонстрируют это сочетание.

Можно ли добраться до Асурети без машины?

Маршрутки из Тбилиси в сторону Тетрицкаро проходят недалеко от деревни, однако рейсы нечастые, поэтому для путешественников с чётким графиком более надёжным вариантом будет частный трансфер или организованная экскурсия.

Чем Асурети отличается от Болниси с точки зрения немецкого наследия?

Болниси, бывший Катариненфельд, была более крупной немецкой колонией с более обширной сохранившейся инфраструктурой, тогда как Асурети представляет собой более скромный и тихий пример, сосредоточенный вокруг церкви и главной улицы; оба места можно совместить в рамках одной однодневной поездки.

Входит ли Асурети в объект, включённый в список ЮНЕСКО?

Нет. Асурети не входит в объект Всемирного наследия ЮНЕСКО; её значимость заключается в задокументированной колониальной истории и сохранившейся народной архитектуре, а не в формальном международном статусе.

Может ли GTour организовать частную экскурсию в Асурети?

Да. GTour организует частные трансферы и экскурсии на целый день в Асурети, как правило, в сочетании с посещением виноделен и других объектов Квемо-Картли, с русско- или англоговорящим гидом; подробности можно уточнить на странице туры.

Источники

• Национальная администрация туризма Грузии — регион Квемо-Картли